7ayruta
New member
So I've been thinking for a while that we actually lack common knowledge in our very own language (or.. I atleast do). We use many foreign words for colors, animals, body-parts etc.
I wanted people to help me Build up a list of the names of the worlds countries because we mostly use Arabic names for countries. I have no clue for countries other than: Ator/Ashur, Yawaan (Greece), Surya (this is actually our own name lol) ... I hope you will make the list longer!
I might create a world map with Aramaic names for countries when we have enough
I question of mine would be: Do you think it is okay to translate the meanings of countries to Aramaic or should we simply just transcribe the names of countries such as "The Vatican?"
lookin' forward to this!
I wanted people to help me Build up a list of the names of the worlds countries because we mostly use Arabic names for countries. I have no clue for countries other than: Ator/Ashur, Yawaan (Greece), Surya (this is actually our own name lol) ... I hope you will make the list longer!
I might create a world map with Aramaic names for countries when we have enough
I question of mine would be: Do you think it is okay to translate the meanings of countries to Aramaic or should we simply just transcribe the names of countries such as "The Vatican?"
lookin' forward to this!